= Unsere Mütter, unsere Väter =
(German series, roughly "Our Mother, Our Fathers" - might have another title in your home country).
Five friends from Berlin and their ordeals between 1941 and 1945. It has not been too well recived in Poland and Russia for supposedly painting the Germans too much as victims - though I don't quite agree myself. I think the series shows with all clarity that being the canno-fodder in a dictatorship sucks on an epic scale. I also think the series does a good job of portraying the brutal and unforgiving nature of the war in the east.
I found the episodes on youtube. There are episodes without subtitles (but with somewhat lower quality) - these episodes here should have subtitles in English and Spanish:
Episode 1 - Ein andere Zeit ("Another time")
Episode 2 - Ein anderer Krieg ("An different kind of war")
Episode 3 - Ein anderes Land ("A different country")